Citations

Quelques propos liminaires

L'aimable gymnopédo juriste trouvera ci-après plus de cent citations à propos de la justice et de ses acteurs.
Jim Nopedy, lexologue, entend dégager toutes responsabilités quant aux conséquences de l'utilisation des citations figurant sur ce site : il s'agit du travail d'un amateur de mots. Cet amateur souhaite que chaque internaute prenne autant de plaisir à les consulter qu'il en a à les collecter/collectionner.

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K- L - M
N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Alain, Le citoyen contre les pouvoirs

… dans tous les procès il y a apparence de droit des deux côtés, par la complication des affaires et par l'insuffisance des contrats, qui ne peuvent tout dire ; tout l'édifice du droit écrit et de la jurisprudence répond à cette difficulté majeure de trouver à décider, quand le bon sens découvre de part et d'autre des raisons évidentes et fortes. C'est ce qu'on ne comprend pas aisément ; et j'ai trouvé plus d'un naïf qui raisonnait ainsi : « Puisque c'est l'un des deux qui a raison, il y a certainement un des deux avocats qui est payé pour mentir. » Mais entendez là-dessus les avocats, les avoués et les juges, ils vous diront qu'un avocat ne ment jamais, qu'il n'a pas besoin de mentir ; que ce grossier moyen le rendrait aussitôt ridicule, et qu'un procès n'est possible que par deux apparences de droit qui se peuvent très bien soutenir, sans aucun mensonge et sans aucun sophisme. C'est pourquoi le jugement, qui décide entre les deux, devient aussitôt un élément du droit, et un argument fort dans les procès qui suivront.
Où donc est la justice ? En ceci que le jugement ne résulte point des forces, mais d'un débat libre, devant un arbitre qui n'a point d'intérêts dans le jeu. Cette condition suffit, et elle doit suffire parce que les conflits entre les droits sont obscurs et difficiles. Ce qui est juste, c'est d'accepter d'avance l'arbitrage ; non pas l'arbitrage juste, mais l'arbitrage. L'acte juridique essentiel consiste en ceci que l'on renonce solennellement à soutenir son droit par la force.

Vittorio Alfieri, De la Tyrannie

Le gouvernement est donc tyrannique, non-seulement lorsque celui qui exécute les lois les fait, ou celui qui les fait les exécute, mais il y a parfaite tyrannie dans tout gouvernement où celui qui est préposé à l'exécution des lois, ne rend jamais compte de leur exécution à celui qui les a créées.
L'ouvrage est en ligne sur Wikisource

Alphonse Allais

Méfiez-vous d'la magistrature.
Les juges sont plus forts que vous.

Pierre Alechinski, L'avenir de la propriété

En pleine séance l'avoué s'isola dans un édicule portatif (sorti plié d'entre ses dossiers) qu'il monta rapidement tel nomade.
Personne ne lui posa plus la moindre question.

Sagesse amérindienne

O Grand Esprit, aide moi à ne jamais juger un autre avant d'avoir chaussé ses mocassins pendant au moins trois lunes.

Antiphon, Papyrus d'Oxyrhyncos, XI, 1364

La justice consiste à ne pas transgresser la loi de la cité où l'on exerce ses droits de citoyen. (...) Car les prescriptions de la loi sont d'institution, alors que celles de la nature sont nécessaires.
Citation trouvée sur le site Les textes classiques.

Aristophane, Les Cavaliers

Maintenant, dis-moi, si quelque harangueur impudent se met à parler ainsi : "Juges, vous n’aurez pas d’orges, si vous ne condamnez cet accusé," que feras-tu, dis, à ce harangueur ? - Je le soulèverai en l’air, et je le lancerai dans le Barathron, après lui avoir attaché au cou Hyperbolos.

d'Artagnan, Mémoires de Mr. d'Artagnan, capitaine lieutenant de la première compagnie des mousquetaires du roi, contenant quantité de choses particulières et secrettes qui se sont passées sous le règne de Louis le Grand.

Le prisonnier qui s'envoyoit déja beaucoup d'avoir un pourpoint de pierre, & qui d'ailleurs craignoit, que la Justice ne mangeât tout ce qu'il avoit, & ne le mit sur le pavé, lui promit tout ce qu'il voulut. Le Magistrat le voyant si bien ressigné à sa volonté, commanda au Geollier de lui aporter son registre, & l'ayant dechargé en même tems, selon le pouvoir que s'en attribuoient, en ce tems-là, les Conseillers de la grand Chambre, il le fit sortir de prison, sans autre forme de procès.
Citation trouvée sur le site The Project Gutenberg

Michel Audiard

La justice, c'est comme la sainte Vierge : si on ne la voit pas de temps en temps, le doute s'installe.

A. Aymard, J. Auboyer, Rome et son empire, 1962

Chaque année, on [les gaulois] élisait des magistrats dont le principal, au moins chez certains peuples, portait le titre de vergobret, que les Romains traduisirent volontiers par leur mot « juge.»

Pierre Ayrault, lieutenant criminel au présidial d’Angers, Ordre, formalité et instruction judiciaire dont les grecs et romains ont usé es accusations publiques, 1642

L’instruction est l’âme du procès.

Balzac, De la cour, 6e disc.

Il vaut mieux n'avoir pas la vue si bonne et si pénétrante dans la discussion de ses droits, de peur d'y découvrir trop de justice,

Balzac, Eugénie Grandet

Depuis sa nomination de président au tribunal de Première Instance de Saumur, ce jeune homme [le neveu de M. Cruchot] avait joint au nom de Cruchot celui de Bonfons, et travaillait à faire prévaloir Bonfons sur Cruchot... Le plaideur assez mal avisé pour l'appeler M. Cruchot s'apercevait bientôt à l'audience de sa sottise. Le magistrat protégeait ceux qui le nommaient monsieur le président, mais il favorisait de ses plus gracieux sourires les flatteurs qui lui disaient monsieur de Bonfons.

M.O.B. in Le Monde des Livres, 20 septembre 2002 à propos du livre de Jean Denis Bredin " Un tribunal au garde à vous. Le procès de Pierre Mendes France, 9 mai 1941 "

Le droit ne fut présent dans ce procès que dans sa forme d’ersatz qui caractérise la justice politique, plus encore sans doute quant elle est militaire.

Marc olivier Baruch et Vincent Duclert, (Sous la direction de…) Justice, politique et République, De l’affaire Dreyfus à la guerre d’Algérie.

Si la magistrature ne présente guère, traditionnellement, de liens avec la démarche de l’histoire, il n’en demeure pas moins que la justice peut être comprise par un retour aux enseignements du passé.

Hicham Bastawissi, juge égyptien, in Le Monde daté du 5 mai 2006

… les gens ont compris que ce sont eux et non les juges qui sont les bénéficiaires de l’indépendance de la justice.

Oswald Baudot

Il y a des tâches plus utiles que de chasser ce papillon, la vérité, ou que de cultiver cette orchidée, la science juridique.

On rend la justice impunément : n'en abusez pas.

Beaumarchais, Barb. de Sév. II. 2.

On a vingt-quatre heures au palais pour maudire ses juges.

René Benjamin,

Si l'on ne peut être ni Pape, ni médecin, ni pédagogue, quoi de plus tentant que le métier de juge ? Tel semblait avoir même nez, même poil et même sottise que les autres, quand soudain on l'affuble d'une robe, d'une bavette et d'une toque ; et le voilà sacré ! Infaillible et impunissable ! Il reçoit plus de confessions qu'un grand prêtre, tue librement comme un docteur, pontifie tel le plus pion des pions. Quelle puissance, quelle jouissance !

Walter Benjamin, Sens unique

Le meurtre du criminel peut être moral – jamais la légitimation de ce meurtre.

Léon Béquet, Répertoire de droit administratif, Avant-propos (1882)

Et cependant, chez un peuple qui aspire à se gouverner lui-même, et ne veut pas abandonner sa destinée aux caprices et ambitions d’un chef unique, quel rôle dominant l’un et l’autre remplissent-ils ? Dans une nation libre, le droit constitutionnel et le droit administratif, c’est la protection de tous s’étendant chaque jour sur chacun ; … et cette protection de tous sur chacun, elle ne se borne pas à l’individu, elle s’étend à tout ce qui peut être, pour l’homme, soit un moyen de subsistance, soit une garantie de sécurité ou de santé, soit même une simple jouissance physique ou morale.

Pierre-Jean de Béranger, Œuvres complètes de Béranger (H. Fournier, 1839, 2, pp. 122-124).

Muse, voici la grand’salle…
Hé quoi ! vous fuyez devant
Des gens en robe un peu sale,
Par vous piqués trop souvent !
Revenez donc, pauvre sotte,
Voir prendre à vos ennemis,
Pour peser une marotte,
Les balances de Thémis.
Suivez-moi !
C’est la loi.
Suivez-moi, de par le Roi.

Edmond Bertrand, professeur à la fac d’Aix, Le métier d'avocat, Chronique, D.1970, p.86

Le plaidoyer, qui est un monologue, est en vérité un dialogue, — ou suivant les affaires, une conversation calme ou une discussion passionnée, entre l'avocat qui parle et le juge qui écoute — entre la parole de l'un et l'esprit de l'autre. S'il y a un heurt ou une altercation, le procès est perdu. Cela se fait en un instant. C'est un débat. La Justice ne peut sortir que de cette confrontation ou de cette harmonie.

L'article mérite d'être lu in extenso !

Ambrose Bierce, Le Dictionnaire du Diable

Légal : compatible avec la volonté d'un juge dans sa juridiction.

Fables

Appelé à siéger comme juré, un Citoyen Notable envoya un certificat médical attestant qu'il souffrait d'un rhume de cerveau.
- Ce Monsieur est exempté, déclara le Juge : il a un cerveau.

William Blake

Un corps mort ne venge pas d’une injure.

C’est avec les pierres de la Loi qu’on a bâti les prisons et avec les briques de la religion, les bordels.

Une même loi pour le Lion et pour le Bœuf, c’est Oppression.

Nicolas Boileau, Le lutrin

Que feriez-vous, hélas, si quelque exploit nouveau
Chaque jour, comme moy, vous traînoit au barreau ?
S’il falloit sans amis, briguant une audience,
D’un magistrat glacé soutenir la présence ,
Ou d’un nouveau procès hardi solliciteur,
Aborder sans argent un clerc de rapporteur ?
Croyez-moy, mes enfans : je vous parle à bon titre.
J’ay moy seul autrefois plaidé tout un chapitre,
Et le barreau n'a point de monstres si hagards,
Dont mon oeil n’ayt cent fois soutenu les regards.

L'art poétique, Chant IV
Avant que la raison, s'expliquant par la voix,
Eût instruit les humains, eût enseigné les lois,
Tous les hommes suivaient la grossière nature,
Dispersés dans les bois couraient à la pâture :
La force tenait lieu de droit et d'équité ;
Le meurtre s'exerçait avec impunité.
Mais du discours enfin l'harmonieuse adresse
De ces sauvages mœurs adoucit la rudesse,
Rassembla les humains dans les forêts épars,
Enferma les cités de murs et de remparts,
De l'aspect du supplice effraya l'insolence,
Et sous l'appui des lois mit la faible innocence.

Bossuet, Polit. VIII, IV, 1

La justice doit être attachée aux règles, ferme et constante ; autrement, elle est inégale dans sa conduite, et, plus bizarre que réglée, elle va suivant l'humeur qui la domine.

le Tellier

M. le Tellier savait qu'un juge doit rendre compte non-seulement de son travail, mais encore de son loisir. Sous ces yeux redoutables [de Dieu], notre sage magistrat écoutait également le riche et le pauvre, d'autant plus pur et d'autant plus ferme dans l'administration de la justice que, sans porter ses regards sur les hautes places dont tout le monde le jugeait digne, il mettait son élévation comme son étude à se rendre parfait dans son état.

Philippe Bouin

Dans notre pays la justice meurt du droit!

Benjamin Britten, L'Opéra des Gueux

La soutane traite la robe d'escroc ; l'homme de loi insulte le révérend.

Dans la main graissée de l'homme de loi glissera toute votre fortune.

Cadran solaire (Relevé sur un ...)

Hora fugit, stat jus.
(L'heure fuit, le droit demeure.)

Cahier de doléances de la noblesse du bailliage de Troyes (article 23), juillet-septembre 1651

C'est ce qui nous oblige maintenant de supplier très humblement Votre Majesté, de vouloir rétablir l'ordre ancien, et qui se pratiquait avant le temps de Louis douze, qui était tel que quand il vaquait un office de judicature, soit aux cours souveraines, sièges royaux, ou justices inférieures, ceux des lieux faisaient élection de trois personnes idoines et capables pour l'exercice de l'office vaquant et le Roy le conférait à l'un des trois, sans qu'il déboursât un seul denier, et comme de tels offices ne leur avaient rien coûté, aussi rendaient-ils la justice gratuitement et sans épices, se contentant de l'honneur d'être juges et aussi la conscience de Sa Majesté était déchargée envers Dieu et ses peuples.

Publié par R. Mousnier, J.-P. Labatut et Y. Durand, Problèmes de stratification sociale.

Jean François Calmette, La rareté en droit public

La juridicisation de la rareté est d’autant plus évidente que la rareté est tout entière empreinte du Droit public puisqu’elle est à la base de véritables théories juridiques. Quelles que soient les formes de rareté qui l’interpellent le Droit public est à même d’intervenir.

Albert Camus

La justice est une chaleur de l'âme.

La justice coûte cher, c'est pour ça qu'on l'économise.

L'Eté, L'Exil d'Hélène

Les Grecs qui se sont interrogés pendant des siècles sur ce qui est juste ne pourraient rien comprendre à notre idée de la justice. L'équité, pour eux, supposait une limite tandis que tout notre continent se convulse à la recherche d'une justice qu'il veut totale.

L'homme révolté

Il y a des crimes de passion et des crimes de logique. Le Code pénal les distingue assez commodément, par la préméditation. Nous sommes au temps de la préméditation et du crime parfait.

Guy Canivet, Premier Président de la Cour de Cassation cité par Le Monde daté du 13 octobre 2001

Ce qui inspire nos décisions, c'est l'application du droit, la réalisation de principes juridiques, la recherche de la solution la plus équilibrée possible dans la mesure où le droit ne peut pas s'appliquer de manière textuelle.

Jean Carbonnier, Cinquantenaire de René Sabatier, D.1970 .137

Notre vieillissement, à nous juristes, se trahit le jour où nous n’apercevons plus que le droit a changé, le jour où nous commençons à ne plus connaître, à ne plus vouloir connaître les lois nouvelles. Apprendre les anciennes nous avait coûté tant de mal !

D’autres citations du doyen Jean Carbonnier sont réunies par Alain Bénabent dans l’hommage qu’il rendit à ce savant professeur au Recueil Dalloz, 28 octobre 2010, n°37, p.2443

Levis Caroll, Alice au pays des merveilles

C’est le plus ancien article du code, prétendit le roi.
Dans ce cas, cela ne pourrait être que l’article premier, riposta Alice.
Le roi pâlit et s’empressa de refermer son carnet.

La chasse au Snark, Le rêve de l'avocat

Il rêva qu'il siégeait en un tribunal sombre,
Où le Snark, portant robe, perruque et rabat,
Monocle à l'oeil, tentait de défendre un cochon ...

Rabbi Chmouel Chmelke de la ville de Nikolsburg – un maître hassidique – Petites étincelles de sagesse juive collectées par Victor Malka, Spiritualités vivantes, Albin Michel, 2005 et 2007

Le rabbi Chmelke avait ostensiblement accroché aux murs de son bureau une canne et un sac. En effet, disait-il : « Je veux que l'on sache que les riches et les puissants ne pourront en aucune manière m'obliger à faire fléchir le droit. Dans ce bureau, tout le monde sera jugé de façon juste et équitable. Et si les gens qui disposent d'un certain pouvoir s'imaginent qu'ils pourront, par exemple, menacer de me licencier, je leur fais savoir à l'avance que, dussé-je devenir mendiant et errant, je suis disposé à tout instant à prendre ma canne et mon sac et à m'en aller. »

Jésus Christ

Ne jugez pas pour ne pas être jugé.

Cicéron , De Officiis, I, X, 33

Summum jus, summa injuria.
Cette citation et bien d'autres se retrouvent sur le site abnihilo.com qui mérite d'être visité.

Condillac, Étude de l'histoire et logique.

Un paysan du pays allemand du canton de Berne est persuadé sans orgueil que les magistrats ne sont que ses gens d'affaires. Vous verrez des citoyens qui obéissent avec respect et sans terreur à des lois impartiales.
Le magistrat sans faste, sans décoration extérieure, et tiré du corps des métiers, ne paraît point armé de ce pouvoir imposant dont on voit ailleurs que les lois ont besoin pour soutenir leur majesté presque toujours violée. (à propos de la Suisse)

Conseil constitutionnel, décision n° 2003-466 DC du 20 février 2003

Les connaissances juridiques constituent une condition nécessaire à l'exercice de fonctions judiciaires.

Ernest Constans, ministre de l’intérieur, Instruction sur la procédure à suivre devant les conseils de préfecture du 31 juillet 1890.

Les conseils de préfecture sont des tribunaux régulièrement organisés et leur indépendance, comme leur responsabilité doivent rester entières. La nouvelle loi leur confère, en même temps que des pouvoirs mieux définis, une action plus efficace pour l’accomplissement de la mission que leur attribue notre organisation administrative. Ils sauront en user, je n’en doute pas, dans l’intérêt public comme dans celui des justiciables.

Cette instruction aux préfets commente la loi du 22 Juillet 1889. Avant cette loi la procédure des conseils de préfecture était régie, principalement, par le décret du 12 juillet 1865 qui se bornait à des indications sommaires, selon les dires mêmes de cette instruction ministérielle.
In fine, le ministre souligne à l’attention des préfets que cette loi « accentue encore la tendance des lois antérieures, qui ont peu à peu dégagé la juridiction administrative de l’administration active. »

Constitution suisse Acceptée en votation populaire du 18 avril 1999 (AF du 18 déc. 1998, ACF du 11 août 1999 – RO 1999 2556; FF 1997 I 1, 1999 176 5306).

Préambule
Au nom de Dieu Tout-Puissant!
Le peuple et les cantons suisses,
Conscients de leur responsabilité envers la Création,
Résolus à renouveler leur alliance pour renforcer la liberté, la démocratie, l’indépendance et la paix dans un esprit de solidarité et d’ouverture au monde,
Déterminés à vivre ensemble leurs diversités dans le respect de l’autre et l’équité,
Conscients des acquis communs et de leur devoir d’assumer leurs responsabilités envers les générations futures,
Sachant que seul est libre qui use de sa liberté et que la force de la communauté se mesure au bien-être du plus faible de ses membres,
Arrêtent la Constitution que voici :
….

Pierre Corneille L'illusion comique

Enfin le terme approche : un jugement inique
Doit abuser demain d'un pouvoir tyrannique,
A son propre assassin immoler mon amant,
Et faire une vengeance au lieu d'un châtiment.

Dominique Coujard (magistrat)

L’ordre des choses et l’ordre juridique ne font pas toujours bon ménage. Et lorsque la justice se mêle trop de l’ordre des choses, les puissances ne se privent pas de la rappeler à l’ordre.

Cour européenne des droits de l'homme, CEDH, 13 février 2009, affaire Kayasu c. Turquie, n° 64119/00 et 76292/01

92. La Cour a déjà souligné qu'on est en droit d'attendre des fonctionnaires de l'ordre judiciaire qu'ils usent de leur liberté d'expression avec retenue chaque fois que l'autorité et l'impartialité du pouvoir judiciaire sont susceptibles d'être mises en cause. La Cour n'en estime pas moins que toute atteinte à la liberté d'expression d'un magistrat dans la situation du requérant appelle de sa part un examen attentif (Wille, précité, § 64).

Alain Créhange, Le pornithorynque est-il lustré ?

élégiférer : rédiger des textes de loi dans un style poétique emprunt de tendresse et de mélancolie.
"Vois ces pervers, ces menteurs! Vois
Ceux-là dont le serment fut d'élégiférer,
Qui brisent nos vies et nos lois."
(André Chénier)

Pierre Dac

La justice c'est l'art noble et sacré de rendre équitablement et sereinement à César ce que Pompée lui a barboté.

En justice courante et cavalante, si tous les prévenus l'étaient à temps, le banc des accusés serait souvent vide.

Je suis pour la peine de mort avec sursis.

D'Alembert, Eloge de M. le Président de Montesquieu

Il [Montesquieu] pensoit,
Que chaque portion de l'Etat doit être également soumise aux lois ; mais que les privilèges de chaque portion de l'Etat doivent être respectés, lorsque leurs effets n'ont rien de contraire au droit naturel, qui oblige tous les citoyens à concourir également au bien public ; …
Que les Magistrats, dans quelque circonstance & pour quelque grand intérêt de Corps que ce puisse être, ne doivent jamais être que Magistrats, sans parti & sans passion comme les lois, qui absolvent & punissent sans aimer ni haïr.
L’intégralité de l’Eloge peut être consultée sur le site de The Project for American and French Research on the Treasury of the French Language (ARTFL)

Daniel-Rops, Mort, où est ta victoire! (1934)

… les examens étaient achevés, il ne lui restait plus que la soutenance. « Étude sur les warrants agricoles et les cédules hypothécaires. » Mazette! disait son père avec l'air de plaisanter, mais il admirait beaucoup ce fils calme, décidé, dont les jeunes lauriers flattaient sa vanité.

Georges jacques Danton, Discours Civiques, Sur le choix des juges, 22 septembre 1792

… ces hommes infiniment versés dans l'étude des lois sont extrêmement rares, que ceux qui se sont glissés dans la composition actuelle des tribunaux sont des subalternes; qu'il y a parmi les juges actuels un grand nombre de procureurs et même d'huissiers; eh bien, ces mêmes hommes, loin d'avoir une connaissance approfondie des lois, n'ont qu'un jargon de chicane; et cette science, loin d'être utile, est infiniment funeste. D'ailleurs on m'a mal interprété; je n'ai pas proposé d'exclure les hommes de loi des tribunaux, mais seulement de supprimer l'espèce de privilège exclusif qu'ils se sont arrogé jusqu'à présent. Le peuple élira sans doute tous les citoyens de cette classe, qui unissent le patriotisme aux connaissances, mais, à défaut d'hommes de loi patriotes, ne doit-il pas pouvoir élire d'autres citoyens? … la nécessité de placer un prud'homme dans la composition des tribunaux, d'y placer un citoyen, un homme de bon sens, reconnu pour tel dans son canton, pour réprimer l'esprit de dubitation qu'ont souvent les hommes barbouillés de la science de la justice.
Le discours intégral et quelques autres ont été publié par Project Gutemberg.

Daremberg et Saglio, Dictionnaire des Antiquités Grecques et Romaines, à l’entrée heliaea

C’est parce que les membres de l’héliée, comme les membres de l’assemblée, siégeaient en plein air, que l’on observait, les jours d’audience, si les pronostiques célestes étaient favorables ou défavorables et que lorsqu’ils étaient mauvais, l’on congédiait les juges.

Consulter le dictionnaire en ligne

Gaëlle Deharo , L'influence de la vérité scientifique sur la décision judiciaire

... l'autorité de la vérité scientifique n'a de finalité que cognitive et ne saurait se substituer à la nécessaire prise de position résultant d'un processus décisionnel fondé, par définition, sur une appréhension subjective de l'espèce. Le juge est en position de choisir, il tranche entre les solutions possibles et reste donc libre d'écarter la vérité scientifique lorsqu'elle ne sert pas la solution juste, à charge pour lui de trouver d'autres sources de légitimité.
L'article d'où est extrait cette citation est publié sur le site de la Mission de recherches droit et justice.

Mireille Delmas Marty, Les forces imaginantes du droit (IV) Vers une communauté de valeurs ?

Si le rôle du droit, dans l’émergence d’une communauté mondiale de valeurs, n’est pas de créer des valeurs mais de contribuer à les ordonner, il est aussi, en cas de transgression, de responsabiliser les acteurs. En ce sens, le droit serait le moyen d’éviter que la globalisation conduise à cette « irresponsabilité organisée » que décrivent déjà des sociologues de la mondialisation comme Ulrich Beck.

Cf. U. Beck, La Société du risque. Sur la voie d’une autre modernité, Aubier, coll. « Alto », 2001.

L. Delwaide

La vie du Palais est une lutte perpétuelle, et dans toute la nature, physiquement et psychiquement, le mâle seul, à l'exclusion de la femelle, est fait pour la lutte.

Denis Diderot, Le neveu de Rameau

Dans la nature toutes les espèces se dévorent ; toutes les conditions se dévorent dans la société. Nous faisons justice les uns des autres, sans que la loi s’en mêle.

Pierre Drai

Juger, c'est aimer écouter, essayer de comprendre et vouloir décider

Raphaël Draï, Le mythe du Talion

La loi injuste est renforcée par le jugement inique, et la négation du droit finit par transformée le juge en complice de la violence pure

Le droit positif hébraïque est appelé halakha, mot bâti sur la racine HLKh, qui signifie simultanément chemin, élaboration et méthode.

Alexandre Dumas,
La dame aux camélias

Je suis donc venu à Paris, j' ai fait mon droit, j' ai été reçu avocat, et comme beaucoup de jeunes gens, j' ai mis mon diplôme dans ma poche et me suis laissé aller un peu à la vie nonchalante de Paris.

Le comte de Monte-Cristo

Ce fut alors seulement qu'il rencontra ce regard terne de Villefort, ce regard particulier aux hommes de palais, qui ne veulent pas qu'on lise dans leur pensée, et qui font de leur œil un verre dépoli. Ce regard lui apprit qu'il était devant la justice, figure aux sombres façons.
(J'ai trouvé ce livre sur le site du groupe "Ebooks libres et gratuits")

Fernande

En cour de justice, il [le comte de Montgiroux] occupait admirablement un fauteuil, …. Rien qu’à le voir, en effet, on sentait la dignité de la magistrature suprême. Il votait avec une élégance devenue proverbiale.

Edit du roi touchant la police des îles de l’Amérique Françoise dit Code noir, article 30 dans sa rédaction de 1685

Et en cas qu’ils [les esclaves] soient ouïs en témoignage, leurs dépositions ne serviront que de mémoires pour aider les juges à s’éclaircir ailleurs, sans que l’on puisse en tirer aucune présomption, ni conjecture, ni adminicule de preuve.

Paul Eluard

Une loi vieille et nouvelle
Qui va se perfectionnant
Du fond du cœur de l’enfant
Jusqu’à la raison suprême

Épicure, Maximes capitales

XXXIII . La justice n’était pas quelque chose en soi, mais dans les groupements des uns avec les autres, dans quelque lieu que ce fût, à chaque fois, c’était un accord sur le fait de ne pas causer de tort et de ne pas en subir.

Euripide, Les Phéniciennes

La précipitation ne comporte pas la justice et de calmes discussions le plus souvent amènent avec elles la sagesse. Contiens la fureur de ton regard et les halètements de ta colère ...

Ohan Falkberget, La quatrième veille

Dieu juge avec amour, les hommes avec malice.

Cité par P.A. Fenet, recueil des travaux préparatoires du code civil

Le ministère du juge est d’appliquer la loi avec discernement et fidélité.

Léo Férré

Ces bois que l'on dit de justice
Et qui poussent dans les supplices
Et pour meubler le sacrifice
Avec le sapin de service
Cette procédure qui guette
Ceux que la société rejette

Gustave Flaubert, Dictionnaire des idées reçues

JUSTICE : Ne jamais s’en inquiéter.
MAGISTRATURE : Belle carrière pour se marier. Magistrats tous pédérastes.
TÉMOIN : Il faut toujours refuser d’être témoin en justice, on ne sait pas où ça peut mener.

Esprit Fléchier

Depuis que la justice gémit sous un amas de lois et de formalités embarrassées, et qu'on s'est fait un art de se ruiner les uns les autres par la chicane.

Victor et Sylvain Fons, Préface, Usages locaux et règlements administratifs en vigueur dans la Haute-Garonne, 6° édition, Toulouse, 1910

Tenant essentiellement à bien faire ressortir la sûreté de notre documentation, nous avons accompagné toutes nos citations des références qu'elles comportaient. … Au surplus, la loyauté nous faisait une stricte obligation de mentionner les sources auxquelles nous avions puisé et par là encore nous échapperons au reproche que mérite peut-être une publication récente dont les auteurs se sont montrés moins soucieux de faire connaître la provenance de leurs emprunts lorsque, pour justifier une concurrence de titre, ils mettaient largement ce livre à contribution sans en mentionner une seule fois l'existence, ce qui aurait été cependant de leur part un devoir élémentaire.
La deuxième édition est consultable sur le site Gallica .

A. France, Les opinions de M. Jérôme Coignard

… je connais pour ma part un magistrat assez honnête homme.

François I^er Ordonnance de Villers-Cotterêts, signée en août 1539

Article 110 : Afin qu’il n’y ait cause de douter sur l’intelligence des arrêts de justice, nous voulons et ordonnons qu’ils soient faits et écrits si clairement, qu’il n’y ait, ni puisse avoir, aucune ambiguïté ou incertitude, ni lieu à demander interprétation.
Trouvée sur le site de l'Académie française.

Théophile Gauthier, Emaux et camées, Le merle

Les monts sur l'épaule ont l'hermine,
Comme des magistrats siégeant ;
Leur blanc tribunal examine
Un cas d'hiver se prolongeant.

Le texte de ce poême peut être lu sur le site de la grande bibliothèque poétique

Gazier, commissaire du Gouvernement, sous C.E. 7 juillet 1950, Dehaene, n°01645

Lorsque dans un Etat l’autorité constituante est volontairement équivoque, l’autorité législative systématiquement défaillante, l’autorité gouvernementale perpétuellement hésitante, ce n’est pas le Juge et lui seul qui peut redresser la situation.

Conclusions publiées in La revue administrative.

Gény

… en énervant, voire par de simples décisions concrètes et d’autorité relative, certaines dispositions légales, nos magistrats arriveraient en fait à tenir en échec la puissance suprême du législateur, et ainsi le pouvoir judiciaire se trouverait, même remplissant strictement sa mission, supérieur au législatif, en qui les modernes veulent exclusivement maintenir la souveraineté.

Pierre Georges in Le Monde du 16 janvier 2002

La recherche du moindre vice de procédure est devenue…l’arme suprême de la défense, la lettre de la loi terrassant l’esprit de la justice.

Gibran Klalil Gibran

La victime est aussi coupable de l'action du criminel.

Goethe

Il n'y a pas de justice, il n'y a que des jugements

Jean Giraudoux, Pour Lucrèce

... la vertu était la faiblesse des militaires forts et la cuirasse des magistrats faibles.

Edmond de Goncourt, Renée Mauperin

- moi, vois-tu, je raisonne... j' ai été magistrat...
Barousse avait été juge au tribunal de commerce.

Jürgen Habermas, Droit et démocratie, Entre faits et normes

Ce qui rend l'exercice du pouvoir politique légitime n'est pas la forme juridique en tant que telle, mais seulement le respect du droit légitimement édicté.
De nombreuses citations pourraient être tirées de cet ouvrage. Plutôt que d'attendre que je m'épuise à le faire, prenez le temps de le lire.

Maurice Hauriou, Principes de droit public

Au Moyen Âge, avant la poussée de centralisation qui a accompagné la Renaissance, on ne voit que justices et l'on peut dire que l'administration est "au greffe".

Le pouvoir judiciaire n'a jamais été et ne peut pas être un pouvoir politique ; il est le type essentiel d'un pouvoir purement juridique, il est exclusivement pour la déclaration de ce qui est conforme au droit positif.

Héraclite, Fragment 88

Le soleil n'outrepassera pas ses bornes, sinon les Erynies qui gardent la justice sauront le découvrir.

Il faut savoir que (...) la justice est une lutte.

Édouard Herriot, Notes et Maximes

La justice, dit Brückner dans sa pièce des Criminels, est faite pour rassurer ceux qui n'ont pas affaire à elle.

Thomas Hobbes, De la nature humaine

… ceux qui ont écrit sur la justice et la politique en général se contredisent souvent eux-mêmes, et sont contredits par les autres.

Ludwig Holberg, Le voyage souterrain de Niels Klim

Gardienne de la Justice, elle veille sur sa balance
A l’image de Thémis, sans tord ni défaillance ;
Elle fait comme la déesse briller la vérité
Pour que l’aura traîtresse du mal soit éclipsée.

O. W. Holmes, The Path of the Law

Derrière les formes logiques réside un jugement sur l’importance et la valeur relatives de fondements législatifs concurrents ; souvent, il est vrai, il s’agit d’un jugement informulé et inconscient, mais qui est pourtant la racine même et le nerf de toute la procédure.
Cité par Morton White, in Une philosophie de la culture.

The Common Law (1881), Boston

« La vie du droit» ce n'est pas la logique mais l'expérience. Ce qui est ressenti comme nécessité d'une époque, les théories morales et politiques dominantes, les intuitions de politique publique, avouées ou inconscientes, et même les préjugés que les juges partagent avec leurs concitoyens jouent un plus grand rôle que le syllogisme dans la détermination des règles qui doivent servir au gouvernement des hommes.

Victor Hugo

Grattez le juge, vous trouverez le bourreau.

L’homme qui rit

Il est effrayant de penser que cette chose qu’on a en soi, le jugement, n’est pas la justice. Le jugement, c’est le relatif. La justice c’est l’absolu. Réfléchissez à la différence entre un juge et un juste.

Est-ce que vous ne voyez pas que vous êtes dans une balance et qu'il y a dans un plateau votre puissance et dans l'autre votre responsabilité ? Cette oscillation de la balance ... c'est le tremblement de la conscience.

Kant

Si la Justice disparaît, c'est chose sans valeur que le fait que des hommes vivent sur la terre.

Kong Tseu

Pour ce qui est d'instruire un procès, je ne suis ni meilleur ni pire qu'un autre. Mais l'idéal serait de faire qu'il n'y ait pas de procès du tout.

Ce ne sont pas les richesses qui rendent un État prospère, mais la justice.

Karl Krauss, La littérature démolie, Eros et Thémis.

La méconnaissance de la loi par un juge ne protège pas l’accusé d’une condamnation et le témoin du tourment d’un interrogatoire.

La Bruyère, Les caractères ou les mœurs de ce siècle.
De quelques usages

Celui qui sollicite son juge ne lui fait pas honneur.

Le devoir des juges est de rendre la justice ; leur métier est de la différer ; quelques-uns savent leur devoir et font leur métier.

Des jugements

Si les hommes sont hommes plutôt qu’ours et panthère, s’ils sont équitables, s’ils se font justice à eux-mêmes, et qu’ils la rendent aux autres, que deviennent les lois, leur texte et le prodigieux accablement de leurs commentaires. Que devient le pétitoire et le possessoire, et tout ce qu’on appelle jurisprudence ?

Edouard Laferrière, Traité de la juridiction administrative, Paris, 1887

… Tandis que l’intérêt froissé n’éveille que l’idée d’utilité, d’opportunité, de décision gracieuse , le droit méconnu éveille l’idée de justice, de sanction légale et de juridiction contentieuse.

Le mot de juridiction (jus dicere, juris dictio) ne saurait exactement s’appliquer lorsqu’il n’y a point à dire le droit.

Firmin Lafferrière, Introduction à l'histoire des institutions administratives ; discours prononcé à l'ouverture du cours de droit administratif de la faculté de Rennes le 30 avril 1838.

Le droit civil s'alimente des trésors d'une science lentement élaborée par les génies de tous les âges. La France est la patrie des jurisconsultes ; elle a recueilli en 16 siècles l'héritage des jurisconsultes romains, et le droit civil du 19° n'est pas ingrat envers ses pères; il reconnaît également les services et la gloire de l'école romaine et de l’école française ou coutumière ; il puise sans cesse à leurs sources inépuisables.
Le droit public et administratif de la France actuelle n'a pas les mêmes avantages. Il ne trouve point dans le passé ressources si abondantes où la science moderne peut se retremper avec vigueur. Cette différence frappe au premier coup d'œil ; toutefois, messieurs, il ne faudrait pas se l'exagérer, ni méconnaître les services que le droit administratif peut retirer de l'étude des temps antérieurs. A ne consulter que les formes apparentes, les titres des fonctions, notre droit public et administratif est sans aïeux. Il date de 1789. Mais sous les formes extérieures, revêtues aujourd'hui par les pouvoirs sociaux, vit un esprit qui vient du passé, plus qu'on ne le croit peut être. Si le lien intellectuel qui unit l'époque présente aux époques antérieures n'est pas aussi visible dans le droit administratif que dans le droit civil, il existe cependant : la révolution, en brisant les formes, n'a pas rompu complètement la chaîne des idées. Les ouvrages des siècles précédents contiennent des richesses que nous tacherons de recueillir dans l’intérêt de la science.

Lafontaine,
L'âne portant des reliques

D'un magistrat ignorant
C'est la robe qu'on salue.

Le juge arbitre, l’hospitalier et le solitaire

Depuis qu'il est des lois, l'homme, pour ses péchés,
Se condamne à plaider la moitié de sa vie :
La moitié ? les trois quarts, et bien souvent le tout.

Lamoignon, Tancr. IV, 6.

Combien nos jugements sont injustes et vains !

Michel Landry, Manuel alphabétique du psychiatrisme

… la question fondamentale n’est pas de savoir si le « fonctionnement mental » d’un quérulent processif doit être, ou non, qualifié de pathologique ; elle est de savoir si ces revendications, aussi dérisoires qu’elles puissent paraître aux yeux d’un psychiatre, sont ou non fondés. C’est donc aux magistratx de traiter le différend, dussent-ils y consacrer du temps et pester intérieurement contre de tels empêcheurs de juger en rond.

Le dicomoche

Juridictionnel : Mention rendue obligatoire par une loi de je ne sais trop quand. On ne parle pas d'aide judiciaire, mais d'aide juridictionnelle. Ne pas confondre. Qu'est-ce que c'est tordu, le droit !
Le site de Le dicomoche possède de nombreuses qualités et quelques vertues.

Paul Léautaud, Journal littéraire

J'expliquais hier à l'étude la nécessité de n'avoir point pour magistrats des hommes honnêtes. N'ayant aucune capacité criminelle, comment ceux-ci pourraient-ils juger des crimes ? On ne juge que ce qu'on connaît bien.
J'ai trouvé cette citation du Mercure de France 1986, 24 août 1903 I p.80 : sur le site de JL Morel qui semble avoir disparu.

Le Monde Mardi 10 décembre 1944, A nos lecteurs

Si usé que soit le mot, c'est bien une révolution - une révolution par la loi - qu'il s'agit de faire triompher.

Le Sage, Diable boiteux

Il craignait avec grande raison que la justice ne fût d'une part et les juges de l'autre.

Emmanuel Levinas

Il ne faut pas à l’homme une justice sans passion seulement. Il nous faut une justice sans bourreau.

Antoine Loisel, Institutes coutumières

Il plaide bel, qui plaide sans partie.
Le texte du manuel est consultable sur la site Gallica

P. Lombard, Avocat, à propos de la peine de mort

On ne lave pas du sang avec du sang.
Cité par B. Galimard Flavigny in Les Petites affiches, 21 septembre 2004, n°189

... il ne demeure pas grand chose d'une plaidoirie, même retranscrite, car il est quasiment impossible de saisir l'alchimie produite entre celui qui la prononce et son auditeur, c'est à dire le président d'un tribunal ou d'une cour.

("Merci pour les assesseurs !"(note du claviste))

Louis IX, dit Saint Louis à son fils Philippe.

"Cher fils, je t'enseigne premièrement que tu aimes Dieu de tout ton cœur et de tout ton pouvoir, car sans cela personne ne peut rien valoir. Cher fils, s'il advient que tu deviennes roi, prends soin d'avoir les qualités qui appartiennent aux rois, c'est-à-dire que tu sois si juste que, quoi qu'il arrive, tu ne t'écartes de la justice. Et s'il advient qu'il y ait querelle entre un pauvre et un riche, soutiens de préférence le pauvre contre le riche jusqu'à ce que tu saches la vérité, et quand tu la connaîtras, fais justice."

Macarel,

Les ministres d’un gouvernement constitutionnel, qui ne peuvent et ne doivent fonder leurs décisions que sur les dispositions précises des lois ou sur les principes de l’exacte justice, n’ont presque jamais d’intérêt à cacher des décisions dans l’ombre, comme les ministres des gouvernements absolus. Quelquefois sans doute des motifs de politique ou de convenance peuvent commander le secret ; mais ces rares exceptions confirment la règle.
In Thémis, Bibliothèque des jurisconsultes, Année 1819, T. 1, 2ème partie. (Cité in Le Conseil d’Etat. Son histoire à travers les documents d’époque. 1799-1974, Préface de M. Alexandre Parodi, Paris, CNRS, 1974, pp. 279-280.)

Machiavel, Le prince

Lorsque les citoyens et les magistrats mêmes tremblent devant un de leurs égaux, et qu'ils craignent de lui faire outrage, ainsi qu'à ses amis, ils sont bien près de rendre la justice ou de prodiguer les offenses au gré de ses caprices.

On peut combattre de deux manières : ou avec les lois, ou avec la force. La première est propre à l'homme, la seconde est celle des bêtes ; mais comme souvent celle-là ne suffit point, on est, obligé de recourir à l'autre : il faut donc qu'un prince sache agir à propos, et en bête et en homme.

Andrew McGahan, Australia Underground

Je vois la montée du nouveau nationalisme. Je vois la déclaration de guerre contre la terreur. Je vois la mise hors la loi des réfugiés. Je vois les lois sécuritaires votées quantité de fois, chaque régime devenant plus oppressif que le précédent. Je vois des dizaines d'organisations interdites. Des manifestants emprisonnés. Des libertés qui disparaissent. La coercition légalisée. Je vois de nouvelles normes fixées presque chaque jour pour le fonctionnement d'une démocratie occidentale. Presque à chaque fois, on tolère un peu plus d'horreurs. Et encore un peu plus.
Mais nulle part, absolument nulle part je ne vois les [citoyens] dire non. Le monstre est silencieux. Et il semble que ce soit de notre plein gré que nous en sommes arrivés là, …

Paul Magnaud, président du tribunal de Chateau-Thierry en 1887-1906

Il est plus facile de rendre la Justice que de l'obtenir.

Que la loi ne peut être cruelle et que la jurisprudence en se montrant féroce n'a rien de commun avec elle.

Louis Mallard, Traité complet de l’expertise judiciaire, Paris 1901

En dehors de la probité deux choses sont indispensables à l’expert : le savoir et l’impartialité.

Les personnes choisies, dont on emprunte le savoir et qui viennent en auxiliaire de la justice, sont les experts.

Eduardo Mallea, Dialogues des silences

Vers la fin de 1918, Gerardo et Pinas obtinrent chacun leur diplôme … A son retour [Pinas] retrouva son ami avocat de la défense dans des procès relativement importants … Son esprit était agencé selon les principes d’un théoricien authentique ; il parlait des faits comme s’il s’était agi d’idées et des idées comme s’il s’était agi de faits. Son ami trouvait qu’il était toujours dans le vrai dans ses argumentations et toujours dans l’erreur dans ses prémisses.

Saint Mathieu, Nouveau Testament

Ne jugez point, afin de n'être pas jugés, car on vous jugera comme vous avez jugé, et l'on se servira pour vous de la mesure dont vous mesurez les autres.

Pierre Mazeaud, Président du Conseil constitutionnel, Discours prononcé à l’occasion des « Entretiens juridiques de Lyon III » (15 septembre 2006)

N’oublions jamais que la justice est rendue… au nom du peuple français. Il ne s’agit pas d’une formule de style, mais d’une exigence qui oblige la conscience de chacun.
Ce discours est publiè sur le site du Conseil constitutionnel

Jules Moinaux, Rédacteur de la Gazette des Tribunaux, Monographie de la police correctionnelle

...beaucoup de ceux-ci [présidents de correctionnelle] diraient volontiers, comme M. le président Destrem : Pas de plaidoirie, pas de prison ?... ça va-t-il ?
Le texte entier peut être consulté sur le site de la bibliothèque électronique de Lisieux

Molière, Mis. V, 1

J'ai pour moi la justice, et je perds mon procès.

Monsieur de Pourceaugnac II, 10

Oui, mais quant il y aurait information, ajournement, décret, et jugement obtenu par surprise, défaut et contumace, j'ai la voie de conflit de juridiction pour temporiser, et venir aux moyens de nullité qui seront dans les procédures.

Le Malade imaginaire, I, 7

ARGAN. … J’aurais envie de consulter mon avocat, pour voir comment je pourrais faire.
LE NOTAIRE. Ce n’est point à des avocats qu’il faut aller, car ils sont d’ordinaire sévères là-dessus, et s’imaginent que c’est un grand crime, que de disposer en fraude de la loi. Ce sont gens de difficultés, et qui sont ignorants des détours de la conscience.

Montaigne

Pourquoi est-ce que notre langage commun si aisé à tout autre usage devient obscur et non intelligible en contrat et testament ?

Essais - Livre I - CHAPITRE X - Du parler prompt ou tardif

Si j'avois à conseiller de mesmes, en ces deux divers advantages de l'eloquence, de laquelle il semble en nostre siecle, que les prescheurs et les advocats facent principalle profession, le tardif seroit mieux prescheur, ce me semble, et l'autre mieux advocat : Par ce que la charge de celuy-là luy donne autant qu'il luy plaist de loisir pour se preparer ; et puis sa carriere se passe d'un fil et d'une suite, sans interruption : là où les commoditez de l'advocat le pressent à toute heure de se mettre en lice : et les responces improuveuës de sa partie adverse, le rejettent de son branle, où il luy faut sur le champ prendre nouveau party. … La part de l'Advocat est plus difficile que celle du Prescheur : et nous trouvons pourtant ce m'est advis plus de passables Advocats que Prescheurs, au moins en France.

Livre III - CHAPITRE VIII - De l'art de conferer

C'est un usage de nostre justice, d'en condamner aucuns, pour l'advertissement des autres. De les condamner, par ce qu'ils ont failly, ce seroit bestise, comme dit Platon : Car ce qui est faict, ne se peut deffaire : mais c'est afin qu'ils ne faillent plus de mesmes, ou qu'on fuye l'exemple de leur faute. On ne corrige pas celuy qu'on pend, on corrige les autres par luy.

Montesquieu

La justice consiste à mesurer la peine et la faute, et l'extrême justice est une injure.

La liberté, c'est le droit de faire tout ce que les lois permettent et si un citoyen pouvait faire ce qu'elles défendent, il n'aurait plus de liberté, parce que les autres auraient tout de même ce pouvoir.

Thomas More, L'utopie

Qelque mauvaise que soit une cause, il y aura toujours bien un juge qui la trouvera bonne, soit par manie de contradiction, soit par amour de la nouveauté et du paradoxe, soit pour plaire au souverain.

Yves-Marie Morissette, Pathologie et thérapeutique du plaideur trop belliqueux

Dans sa forme la plus virulente, la quérulence comporte un délire de persécution qui relève de la paranoïa, avec laquelle elle se confond d’ailleurs; mais elle peut varier en intensité et tous les sujets ne sont pas également délirants. Elle se traite avec des médicaments comme l’haloperidol et le pimozide.

George Moustaki

Je conteste la justice qui tue.

Alfred de Musset, Les caprices de Marianne

OCTAVE. Soit, soit. … Cousin Claudio, vous êtes un beau juge ; …
CLAUDIO. Qu’entendez-vous par là, Seigneur Octave ?
OCTAVE. J’entends que vous êtes un magistrat qui a de belles formes.
CLAUDIO. De langage ou de complexion ?
OCTAVE. De langage, de langage. Votre perruque est pleine d’éloquence, et vos jambes sont deux charmantes parenthèses.
…..
OCTAVE. Rassure-toi sur ce sujet, cher verrou de prison ! Je dors tranquille comme une audience.

J.L. Nadal, Discours lors de son installation dans les fonctions de procureur général près la Cour de Cassation, in Petites affiches, 24 novembre 2004, n°235

... la Cour qui doit, selon la belle expression de Portalis, veiller à ce que la loi soit correctement appliquée quand elle est claire et correctement interprétée quand elle est ambiguë.

Frédéric Nietzsche, Ainsi parlait Zarathoustra

Je n'aime pas votre froide justice; dans les yeux de vos juges passe toujours le regard du bourreau et son couperet glacé.

Dites-moi donc où se trouve la justice qui est l'amour avec des yeux clairvoyants.

Robert Orben

Les séries policières à la télévision s'arrêtent toujours au bon moment.
Juste après que le malfaiteur a été arrêté et juste avant que le juge le remette en liberté.

Blaise Pascal

La justice sans la force est impuissante, la force sans la justice est tyrannique.

Pensées Fragments et Lettres, chapitre II, Des puissances trompeuses, I, imagination

Ne diriez-vous pas que ce magistrat dont la vieillesse vénérable impose le respect à tout un peuple se gouverne par une raison pure et sublime et qu'il juge des choses par leur nature sans s'arrêter à ces vaines circonstances qui ne blessent que l'imagination des faibles ? .... Jamais la raison ne surmonte totalement l'imagination, mais le contraire est ordinaire.
Nos magistrats ont bien connu ce mystère. Leurs robes rouges, leurs hermines dont ils s'emmaillotent en chaffourés, les palais où ils jugent, les fleurs de lys, tout cet appareil auguste était fort nécessaire, et si les médecins n'avaient des soutanes et des mules, et que les docteurs n'eussent des bonnets carrés et des robes trop amples de quatre parties, jamais ils n'auraient dupé le monde qui ne peut résister à cette montre si authentique.
S'ils avaient la véritable justice, et si les médecins avaient le vrai art de guérir ils n'auraient que faire de bonnets carrés. La majesté de ces sciences serait assez vénérable d'elle-même, …

Charles Peguy

Un juge qui s'habitue est un juge mort pour la justice.

Daniel Pennac, Monsieur Mallaussène

Une erreur judiciaire est toujours un chef-d'œuvre de cohérence.

Le peuple et les cantons suisses, Préambule de la Constitution acceptée en votation populaire du 18 avril 1999

Sachant que seul est libre qui use de sa liberté et que la force de la communauté se mesure au bien-être du plus faible de ses membres,

C'est beaucoup moins au public que la faute doit être imputée qu'aux magistrats mêmes puisque, s'ils commençaient par se respecter eux-mêmes en donnant toute leur attention à ne rien faire contre leur honneur et leur dignité, ils ne tomberaient pas dans le mépris comme ils y tombent.

Eugène Pierre, Traité de droit politique électoral et parlementaire

Sous la robe du juge bat un cœur d'homme soumis à toutes les faiblesses, enclin à toutes les passions de la commune nature. Ceux qui sont chargés d'interpréter les lois ont devant eux le Code, mais ils ont au-dessus d'eux la voix du siècle et ils l'écoutent, car elle leur parle une langue facile à comprendre, celle des espérances et des préjugés chers à leur génération ; elle leur commente les textes sans qu'ils s'en doutent et leur inspire des solutions qu'on ne soupçonnait pas en votant la loi.
Il n'y a pas un arrêt, pas un jugement qui ne porte l’empreinte certaine du jour où il fut rendu. Les pesants recueils de Dalloz et de Sirey sont fils de leur temps ; ils le font revivre, avec ses erreurs, sa mode et ses grimaces, aussi bien que les caricatures légères d'un Daumier ou d'un Gavarni. L'utopie d'une jurisprudence invariable ne s'est jamais réalisée chez aucun peuple, et les lois sont modifiées par ceux qui les appliquent longtemps avant d'être rectifiées par ceux qui les décrètent.

L'entier traité peut être consulté sur le site de la BNF.

Platon, La République, IV, 433

Y a-t-il autre chose au monde à quoi les juges tendent davantage qu’à ceci, éviter que les individus, et ne possèdent des choses qui ne leur appartiennent pas, et ne soient dépouillés de celles qui leur appartiennent ? – Non, c’est bien au contraire, à cela qu’ils tendent. – En tant que cela est juste ? – Oui.

Louis Phelypeaux de Pontchartrain (chancelier, 1699-1714).

Abba Poemen

Si tu veux trouver du repos ici et là haut, dis en toute occasion : qui suis-je, moi ? et ne juge personne.

Bertrand Poirot-Delpech, in Le Monde, 17 janvier 1953

... Socrate, qui fit à ses juges l'offense suprême de les faire douter d'eux-mêmes.

Jean Etienne Marie Portalis, Discours préliminaire sur le projet de code civil

[...] fixer par de grandes vues, les maximes générales du droit, établir des principes féconds en conséquences, et non de descendre dans le détail des questions qui peuvent naître dans chaque matière.

Exposé des motifs de la loi relative à la réunion des lois civiles en un seul corps, sous le titre de Code civil des Français. (Séance du 28 ventôse an XII)

Chaque partie de ce code vous a été successivement soumise. Chaque projet est devenu loi dès qu’il a été consacré par vos suffrages. Dans la présentation des divers projets, on a été forcé de se conformer à l’ordre du travail. Dans leur réunion actuelle, on rétablit l’ordre des matières et des choses. On indique la place naturelle de toutes les lois destinées à former un même tout, quelle qu’ait été l’époque de leur promulgation. Il n’y aura qu’une seule série de numéros pour tous les articles du code ; on a pensé que cette mesure ne devait point être négligée. Elle rend plus apparent le caractère réel d’unité qui convient à l’ouvrage, elle ménage le temps et elle abrège la peine de ceux qui étudient et qui appliquent les lois.
L’entier topo peut être consulté sur le blog Droit & Culture Juridique

Jean Marie Pontier, Annuaire européen d’administration publique, n°32. Les transformations du contentieux administratif en Europe (Introduction)

Rien de ce qui est humain n'est étranger au juge, grandeurs et, plus encore, petitesses.

Auguste Poulet-Malassis, Histoire du théâtre érotique de la rue de la Santé par l'illustre Brisacier (1866)

Mais, hélas! l'esprit criminaliste de nos contemporains, tous magistrats stagiaires à la sixième chambre, voit matière à procès et à scandale dans les actions les plus ingénues, et réclame à grands cris des explications.
Le texte tout entier peut être consulté sur le site de la bibliothèque électronique de Lisieux.

Marcel Proust, A la recherche du temps perdu

Malgré toute l’admiration que M. Swann professait pour ces figures de Giotto …, une Justice dont le visage grisâtre et mesquinement régulier était celui là même qui, à Combray, caractérisait certaines jolies bourgeoises pieuses et sèches que je voyais à la messe et dont plusieurs étaient enrôlées d’avance dans les milices de réserve de l’Injustice.

Proverbe cité in Dictionnaire de l’Accadémie Française, -° ed. 1885

De fou juge briève sentence. (Les ignorants décident sans examiner.)

F. Rabelais, Le Tiers Livre

Quels dés, demandait Trinquamelle, grand président d'icelle cour, mon ami, entendez vous? les dés répondit Bridoye des jugements alea judiciorum.

Charles Rabou, Le ministère public (1832)

Dans un magistrat conscience vaut mieux qu'éloquence
Le texte entier peut être consulté sur le site de la bibliothèque électronique de Lisieux

Jean Racine, La Thébaïde

Une extrême justice est souvent une injure.

Régnard, Légat. IV, 3.

Si la justice vient à connaître du fait, Elle est un peu brutale et saisit au collet.

Jules Renard, Journal

La justice est gratuite. Heureusement, elle n'est pas obligatoire...
Trouvé sur le site Epigraphe

Jean-François Paul de Gondi, cardinal de Retz, Mémoires

Les monarchies les plus établies et les monarques les plus autorisés ne se soutiennent que par l’assemblage des armes et des lois ; et cet assemblage est si nécessaire que les unes ne se peuvent maintenir sans les autres. Les lois désarmées tombent dans le mépris ; les armes qui ne sont pas modérées par les lois tombent bientôt dans l’anarchie.

Pierre Richelet, Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne

Etudier le droit, c’est l’étudier en son particulier. Etudier au droit, ou en droit, c’est l’apprendre de quelque maître.
Consulter le dictionnaire.

Jean Rivero, Apologie pour les « faiseurs de systèmes », Recueil Dalloz, 1951, 26° cahier. – chronique.

C’est un fait : au droit administratif français, construction intellectuelle merveilleusement excitante pour l’esprit, avec son jeu de nuances et la subtilité de ses distinctions, il a toujours manqué, il manque aujourd’hui encore une vertu pragmatique éminente : la simplicité.

Robespierre, rapport du 18 pluviôse an II, sur les principes de morale Politique cité in Aulard, François-Alphonse (1849-1928) Les grands orateurs de la Révolution - Mirabeau, Vergniaud, Danton, Robespierre

Nous voulons, …, un ordre de choses où toutes les passions basses et cruelles soient enchainées, toutes les passions bienfaisantes et généreuses éveillées par les lois ; … ; ou le citoyen soit soumis au magistrat, le magistrat au peuple et le peuple à la justice ; …

Rollin, Hist. anc. Oeuv. t. I, p. 71, dans Pougens.

Une statue de juge, sans mains, et les yeux baissés en terre, marquait les devoirs de ceux qui exerçaient la judicature.

Jean Jacques Rousseau, Du contrat social ou principes du droit politique

Je veux chercher si dans l'ordre civil il peut y avoir quelque règle d'administration légitime et sûre, en prenant les hommes tels qu'ils sont, et les lois telles qu'elles peuvent être. Je tâcherai d'allier toujours dans cette recherche ce que le droit permet avec ce que l'intérêt prescrit, afin que la justice et l'utilité ne se trouvent point divisées.

Sans doute il est une justice universelle émanée de la raison seule; mais cette justice pour être admise entre nous doit être réciproque. A considérer humainement les choses, faute de sanction naturelle les lois de la justice sont vaines parmi les hommes; elles ne font que le bien du méchant et le mal du juste, quand celui-ci les observe avec tout le monde sans que personne les observe avec lui. Il faut donc des conventions et des lois pour unir les droits aux devoirs et ramener la justice à son objet. Dans l'état de nature, où tout est commun, je ne dois rien à ceux à qui je n'ai rien promis, je ne reconnais pour être à autrui que ce qui m'est inutile. Il n'en est pas ainsi dans l'état civil où tous les droits sont fixés par la loi.

Wagdi Sabète, Quelle théorie de la science juridique, in Revue du Droit Public, n°5-2000, p.1291-1327.

Le droit aussi est appelé à la justice, et le rôle du juge n’est pas d’appliquer aveuglément un texte mais d’apprécier justement.

Philippe Sagnac, (Professeur honoraire à la Sorbonne, 1868-1954) La formation de la société française moderne

Dans les longs loisirs que leur laissent les fastidieuses audiences du Palais et les rebutants grimoires des « procureurs » ou les insipides plaidoiries des avocats, ces grands seigneurs de la loi [conseillers au Parlement de Paris] cultivent les lettres, s’adonnent à la philosophie.

Mais que de jurisconsultes éminents ne renferme-t-elle pas [la noblesse de robe], même d’érudits ou de savants qui ouvrent à la science des voies nouvelles, tels un Fermat, à Toulouse, où un Pascal, le père de l’écrivain, à Clermont-Ferrand ! Et n’est-ce pas d’une famille de magistrats poitevins et bretons qu’était sorti Descartes ?>

Edition électronique sur le site de l'université canandienne.

Antoine de Saint Exupéry

- Hem! Hem! dit le roi, je crois bien que sur ma planète il y a quelque part un vieux rat. Je l'entends la nuit. Tu pourras juger ce vieux rat. Tu le condamneras à mort de temps en temps. Ainsi sa vie dépendra de ta justice. Mais tu le gracieras chaque fois pour économiser. Il n'y en a qu'un.
- Moi, répondit le petit prince, je n'aime pas condamner à mort, et je crois bien que je m'en vais.

Jean Baptiste Say , Lettre à Jérémy Bentham, 8 juillet 1820. The correspondance of Jeremy Bentham Vol.10

Toute récusation était illusoire. On donne des gratifications et de l’avancement aux juges et aux substituts de la partie publique a proportion de la sévérité de leurs jugements dans les causes politiques. Bonaparte a mis l’administration de la justice à la discrétion du gouvernement.

Arthur Schopenhauer, Pensées et fragments, traduit par J. Bourdeau

Le médecin voit l'homme dans toute sa faiblesse ; le juriste le voit dans toute sa méchanceté ; le théologien, dans toute sa bêtise.
Cf.le livre.

Luis Sepulveda

La justice enlève ce bandeau absurde qui lui voile les yeux.

Serment des Trois Suisses sur la prairie du Grütli (Pacte de 1291)

De même, après commune délibération et d'un accord unanime, nous avons juré, statué et décidé que nous n'accepterions et ne reconnaîtrions en aucun cas dans les dites vallées un juge qui aurait payé sa charge de quelque manière, soit en argent soit à quelqu'autre prix, ou qui ne serait pas de chez nous et membre de nos communautés.

Source: Dominique Dirlewanger, Tell me, la Suisse racontée autrement, Université de Lausanne, 2010.

Simart, La crypte de l'église du dôme des Invalides abritant le tombeau de Napoléon comporte dix bas-reliefs sculptés par Simart et dédiés à l'œuvre de Napoléon.
Notamment,le bas-relief de la Création du conseil d'Etat est assorti de la légende :

Conseil d'Etat, III nivôse AN VIII.
"Coopérez aux desseins que je forme pour la prospérité des peuples."

Le bas-relief du code civil est assorti de la légende :

"Mon seul code, par sa simplicité, a fait plus de bien en France que la masse des lois qui l'ont précédé."
Plus de précisions sur le site Napoléon 1°

Vassilios Skouris, président de la cour de justice de l’Union européenne, Entretien accordé à la RDP, 1/2011

Il y avait une période où l’on disait que les questions préjudicielles portaient essentiellement sur le droit fiscal, puis sur le droit de l’environnement. Maintenant les questions préjudicielles portent sur tous les domaines juridiques, y compris le droit civil ou le droit pénal. Le droit de l’Union irrigue ainsi toutes les branches du droit national, non plus seulement le droit économique.

Socrate

Un juge doit posséder quatre qualités : écouter avec courtoisie, répondre avec sagesse, étudier avec retenue et décider avec impartialité.

Soljénitsyne

Une société où il n’existe pas de balance juridique impartiale est une chose horrible, mais une société qui ne possède en tout et pour tout qu’une balance juridique n’est pas, elle non plus, vraiment digne de l’homme.

Sophocle, Oedipe Roi

Qui juge lentement juge sûrement.

Stendhal, La chartreuse de Parme

… la maxime de droit suivant laquelle, dans tous procès, il faut réserver une oreille pure de tout préjugé pour entendre les justifications des absents.

- Mais, mon prince, avez vous des juges ?
- Comment ! dit le prince étonné.
- Vous avez des jurisconsultes savants et qui marchent dans la rue d’un air grave ; du reste, ils jugeront toujours comme il plaira au parti dominant dans votre cour.

Une singulière difficulté s’éleva pour le procès de Fabrice : les juges voulaient l’acquitter par acclamation, et dès la première séance. Le comte eut besoin d’employer la menace pour que le procès dura au moins huit jours, et que les juges se donnassent la peine d’entendre tous les témoins. Ces gens sont toujours les mêmes, se dit-il.

- Eh bien! … répliqua Fabrice avec une naïveté bien plaisante à la cour, j'aurais mieux aimé les voir condamnés par des magistrats jugeant en conscience.
- Vous me ferez plaisir, vous qui voyagez pour vous instruire, de me donner l'adresse de tels magistrats, je leur écrirai avant de me mettre au lit.
- Si j'étais ministre, cette absence de juges honnêtes gens blesserait mon amour-propre.

Tacite

Plurimae leges, corruptissima Respublica
(Plus il y a de lois, plus la république est corrompue)

Charles-Louis-Étienne Truinet, Éloge d'Antoine Loysel prononcé à la séance d'ouverture de la conférence de l'ordre des avocats, le 9 décembre 1852

... un médecin ne pourroit estre que médecin au lieu qu'un avocat pouvoit devenir président et chancelier.

Citation trouvée dans la biographie de Antoine Loysel

Miguel de Unamuno Comment se fait un roman

… ils imposent des châtiments injustes, non mérités, rien que dans le but de pouvoir les gracier. Ce qu’il y a de plus répugnant dans ce qu’ils appellent la prérogative royale de la grâce est que … le pouvoir royal a fait violence aux tribunaux de justice, a fait pression sur eux pour qu’ils condamnent injustement, à seule fin de pouvoir ensuite infliger une grâce rancunière. C’est aussi à cela qu’obéit l’absurde gravité de la peine au moyen de laquelle on aggrave les prétendus délits d’injure au roi, de lèse-majesté.

Raoul Vaneigem (à propos du tableau de James Ensor "L'entrée du Christ à Bruxelles")

La justice est une institution qui parle haut pour se défendre et reste sourde à qui invoque le droit de n'être ni exploité, ni rançonné, ni battu, ni méprisé.

Fred Vargas, Dans les bois éternels

La morgue des puissants dévaste la Justice
Et fait un serviteur d'un chef de police.

Doyen Vedel, cité par P. Thull in La Lettre du Cadre Territorial , n°227 -15 février 2002

Je suis professeur de droit, donc en charge de sciences inexactes ou plutôt expérimentales.

Virgile , Enéide, VI, 620

Discite justitiam moniti et non temnere divos.
Apprenez à connaître la justice et à ne pas mépriser les dieux.
Cette citation et bien d'autres se retrouvent sur le site locutio.net qui mérite d'être visité.

Volney (Constant-François Chassebœuf), La loi naturelle ou principes physiques de la morale déduits de l’organisation de l’homme et de l’univer

… les hommes étant égaux, libres, ne se devant rien, ils n’ont le droit de rien se demander les uns aux autres qu’autant qu’ils se rendent des valeurs égales ; qu’autant que la balance du donné au rendu est en équilibre, et c’est cette égalité, cet équilibre qu’on appelle justice, équité ; c'est-à-dire qu’égalité et justice sont un même mot, sont la même loi naturelle …

Voltaire,
Polit. et législ. la Méprise d'Arras.

Elle était bien forte, cette voix [de l'opinion publique] ; elle montrait la nécessité du tribunal suprême du conseil d'État qui juge les justices.

Fanat. I, 4

Tu me parles toujours comme un juge implacable
Qui sur son tribunal intimide un coupable.

Dictionnaire philosphique

Que toute la loi soit claire, uniforme et précise : l'interpréter, c'est presque toujours la corrompre.

Le monde comme il va, vision de Babouc

Il [Babouc] dit à son lettré: « … ; mais vous m’avouerez au moins que vos jeunes magistrats, qui achètent une charge de juge dès qu’ils ont appris à monter à cheval, doivent étaler dans les tribunaux tout ce que l’impertinence a de plus ridicule, et tout ce que l’iniquité a de plus pervers; il vaudrait mieux sans doute donner ces places gratuitement à ces vieux jurisconsultes qui ont passé toute leur vie à peser le pour et le contre. »
Le lettré lui répliqua: « Vous avez vu notre armée avant d’arriver à Persépolis; vous savez que nos jeunes officiers se battent très bien, quoiqu’ils aient acheté leurs charges : peut-être verrez-vous que nos jeunes magistrats ne jugent pas mal, quoiqu’ils aient payé pour juger. »
Il le mena le lendemain au grand tribunal, où l’on devait rendre un arrêt important. La cause était connue de tout le monde. Tous ces vieux avocats qui en parlaient étaient flottants dans leurs opinions ; ils alléguaient cent lois, dont aucune n’était applicable au fond de la question; ils regardaient l’affaire par cent côtés, dont aucun n’était dans son vrai jour : les juges décidèrent plus vite que les avocats ne doutèrent. Leur jugement fut presque unanime ; ils jugèrent bien, parce qu’ils suivaient les lumières de la raison ; et les autres avaient opiné mal, parce qu’ils n’avaient consulté que leurs livres.

Donald Westlake, Moi, mentir ? (Ed.Rivages/Thriller)

La Cour s'était montrée extrèmement stricte à l'égard de la presse, qui, de par sa nature même, préfère les paillettes de la célébrité au pain sec de la jurisprudence.

???

Le juge est l'homme qui est né pour la dure mission de réparer.
(A qui peut m'en indiquer l'auteur : merci)